Untitled 2

~ Lehrausgang in die Vellacher Kotschna/Ekskurzija v Kočno

Zu Sommerbeginn fuhren wir, die 3. Klasse der Volksschule, in die Vellacher Kotschna. Herr Juritsch begleitete uns zu den Bienen des Imkers Erich Ročnik. Auf dem Weg dorthin erfuhren wir Wissenswertes über die Fauna und Flora. Der Imker erzählte uns alles über die Welt der Bienen und wir durften auch Wabenhonig und Blütenpollen verkosten.

Wir danken den Experten für den lehrreichen Ausflug ins Naturschutzgebiet. Herzlichen Dank auch Herrn Nikolaus Offner für das leckere Jausenpaket und Herrn Ročnik für das nette Geschenk!

Es war ein wunderschöner und interessanter Vormittag!

Pred kratkim smo se peljali v Kočno. Gospod Juritsch nas je spremljal k čebelam čebelarja Ročnika. Ta nam je pripovedoval vse o svetu čebel in smeli smo pokusiti tudi med iz satja in pelod. Hvala strokovnjakoma za poučen izlet v naravni rezervat. Prisrčna hvala tudi gospodu Offnerju za dobro malico in gospodu Ročniku za lepo darilce!

Bil je čudovit in zanimiv dopoldan!

TERMINE